À propos de cette application
La nouvelle version internationale NIV est une traduction anglaise de la Bible publiée pour la première fois en 1978 par Biblica (anciennement la Société biblique internationale). La NIV a été publiée pour répondre au besoin d'une traduction moderne effectuée par des spécialistes de la Bible en utilisant les manuscrits les plus anciens et de la plus haute qualité disponibles. Il était tout aussi important que la Bible soit exprimée dans un anglais moderne largement compris.Une équipe de 15 érudits bibliques, représentant une variété de confessions évangéliques, a travaillé à partir des plus anciennes copies de textes fiables, diversement écrits en hébreu, en araméen et en grec. Chaque section a été soumise à de multiples traductions et révisions, et celles-ci ont été évaluées en détail pour produire la meilleure option. Les lecteurs de la Bible de tous les jours ont été utilisés pour fournir des commentaires sur la facilité de compréhension et de compréhensibilité. Enfin, des plans ont été élaborés pour poursuivre la révision de la Bible au fur et à mesure que de nouvelles découvertes étaient faites et que des changements dans l'utilisation de la langue anglaise se produisaient.
